POPEYE 1982年1月10日号 No.118 「hawaiian system 冬にハワイへ行く、が大正解。 HAWAII」
¥4,800
SOLD OUT
商品名POPEYE 1982年1月10日号 No.118 「hawaiian system 冬にハワイへ行く、が大正解。 HAWAII」
SKU2026022622
価格¥4,800
[商品説明 / Description]1982年1月発行、『POPEYE』第118号。特集は「hawaiian system 冬にハワイへ行く、が大正解。」。 真冬の日本を飛び出し、ハワイで過ごすライフスタイルを徹底提案。現地の最新スポットからビーチファッション、ハワイアン・カルチャーの深掘りまで、ポパイ独自の視点で「冬のハワイ」を再定義した一冊です。
The January 1982 issue of POPEYE, No. 118. Featuring the special "HAWAIIAN SYSTEM: Going to Hawaii in winter is the right answer. Published 44 years ago, this issue promotes the dream lifestyle of escaping the Japanese winter for Hawaii, featuring the latest local spots and beach fashion of the early
80s.発行から44年が経過した貴重なヴィンテージ・アーカイブです。経年相応の擦れや変色等が見られますが、通読には問題ありません。80年代初頭のハワイ・ブームの空気感と、当時のリゾート・ファッションを記録した資料的価値の高いバックナンバーです。
This is a vintage copy with signs of aging consistent with its 44-year history, but there are no issues with reading the content. It serves as an essential visual archive for understanding the early 80s resort style and the special connection between Japan and Hawaiis culture.
[スペック / Specs]
発売日 / Release Date: 1982/1/10
SKU: 2026022622
サイズ / Size: 10.6 x 8.7 x 0.4 in / 27 x 22 x 1 cm
重量 / Weight: 0 lb 14 oz / 400g
[Notice / 注意事項]
コンディション / Condition: ヴィンテージ品のため傷や汚れがございますが、通読には問題ございません。
As a vintage item, it has signs of wear and aging, but it is in perfectly readable condition.
売り違い / Inventory: 実店舗「whisker pad retro mag spot」でも併売しているため、完売の際はご容赦ください。
Items are also sold in our physical store.
